Pitää palata töihin. Puhutaan seuraavasta keikasta.
Smurf jäädytti minut. Yritän käsitellä sitä..
Mene. Isä raivoaa.
Et saa olla täällä öitä. Ymmärrätkö?
Valokuvaajalla, josta pidän, on näyttely Carlsbadissa. Haluatko mukaan?
Anteeksi. - Miksi sekoitit pojan?
Mitä tapahtui? - Yliannostus. Minut ryöstettiin.
Otan selvää, kuka tämän teki. Sinä hoidat hänet.
Sanoit, että pojat eivät tehneet mitään selkäni takana.
Älä enää ikinä valehtele minulle!
Nähdään!
Näittekö? Mahtavaa!
Hitto. - Hän soitti. Mitä voin sanoa?
Missä olet ollut? - Oli kiireitä.
Etkö voi vastata puhelimeen? - Anna kun arvaan. Annoitko periksi?
Smurf on oikeassa tällä kertaa. Pikku keikat eivät kannata riskien takia.
Raukat!
Sinun on aika tulla kotiin. Nyt.
Kun Smurf käskee töihin, me vaan totellaan, vai?
Smurf on ollut kova sinulle. Tajuan, että haudot kostoa.
Mutta eikö se ole jo vanha juttu?
Ei. Minulle riittää. En kestä enempää sen paskaa.
Valitan, mutta minulle riittää.
Entä 22D San Pedrossa? - Nytkö ryöstetään laivakontteja?
San Diegossa on paremmat rahtipaikat. - Jotta saisi muutaman iPhonen?
Entä dokumentit? - Ei ole vielä kunnon vartijaa -
johon luotan. - San Pedro vai San Diego?
San Diego. - Keskity sitten San Pedroon.
Selvä. Hankin muutamat rekkarikilvet.
Toimistokaverimme etsiköön meille sopivan vartijan.
Tehkää se vain tänä iltana. - Miksei Temeculan City National?
Siellä ei ole jalankulkijoita. - Andrew, mitä sinä et tajua?
Istuit kolme vuotta. Ei enää pankkeja, kulta.
En vaaranna ehdonalaistani muutaman Blu-Ray-soittimen takia.
Entäs CVS-varasto Vistassa? - Sinäkö valtavassa apteekissa?
Luulin, että pallotellaan ideoita. - Telakasta ei riitä kolmelle.
Kokeillaan poikaa. - Minusta hän ei ole valmis.
Heti kun Deran kuulee uudesta keikasta, hän kipittää kotiin.
Ehkä. - Hän tulee.
En ole niinkään varma. Tapasin hänet.
Niin, tapasin hänet aamulla. - Etkä raahannut sitä kotiin?
Ei se niin helppoa ole. - Mistä asti ei?
Riittää. Yhdenkään perheenjäsenen ei tarvitse osallistua vasten tahtoaan.
Deran tulee kotiin, kun on valmis. - Kuka hitto tuo on?
Voimmeko auttaa? - Toivottavasti.
Nimeni on Paul Belmont. Olen Nickyn isä.
Lopultakin me tapaamme. Olen Janine Cody, J: n isoäiti.
Tässä on poikani Craig. Mene vain, minä pärjään.
Miksi tulit, Paul? - Nicky ryntäsi eilen kotoa.
Sanoi menevänsä ystävänsä Shannonin luo.
Mielestämme hän on ollut siellä vähän liikaa.
Kun vaimoni soitti sinne aamulla, selvisi, ettei Nicky ollutkaan siellä.
Onko Nicky ollut täällä J: n luona?
Hän oli täällä illalla. Hän käy aina välillä.
Mutta luulin, että tiesit. - En tietenkään tiennyt.
Emme pidä siitä, että 16-vuotias yöpyy poikaystävänsä luona!
Olen pahoillani, Paul. Kun J: n äiti kuoli -
jouduin taas teini-ikäisen kasvattajaksi.
Onko tyttö sanonut, että se sopii meille?
Ei suinkaan. Mitä otan syyn niskoilleni.
Minä vain oletin... Tiedätkö, mitä tehdään?
Vaihdetaan puhelinnumeroita, jotta voimme olla yhteydessä.
Tulisitko perheesi kanssa syömään illalla?
Entä Smurf ja Deran? Mistä asti se rakas beibi on saanut valita?
Et nähnyt Belizeä. - Mitä?
Kaksi vuotta sitten Deran lähti Belizeen 5 viikoksi. Häipyi vain.
Smurf oli tulla hulluksi. -Ja nyt kun Deran suuttuu, hän häipyy.
Muistuttaakseen Smurfia, että voi tehdä sen yhä uudelleen.
Tänä iltana saamme ruokavieraita.
Miksi? -Mieluummin Nickyn vanhemmat täällä syömässä -
kuin että he soittavat kytät peräämme.
Minun deittejäni et ole tavannut. - Deittejäsi...?
Haluatko, että tapaan heidät?
Nauttikaa tulevista sukulaisista.
Minä häivyn! - Ei onnistu.
Tarvitsen sinua. Ja Cathia ja Lenaa.
Kysyn, onko Cathilla suunnitelmia. - Kyllä on.
Päivällinen puoli seitsemältä.
Minä voin hakea Deranin kotiin.
Kiitos, kulta.
Mutta hellästi.
Tunnet veljesi. - Minä tulen mukaan.
Ei, kiitos. Minä pärjään.
Haen sinulle hänen avaimensa.
Hänellä on uusi asunto The Stratilla.
Tajuat kai, ettei Smurf halua sinua päivälliselle?
Eikö niin?
Kaikki hyvin?
Kaikki hyvin.
Mitä kuuluu?
Terve, kaveri. - Mitä kuuluu, Dave?
Dave, tässä on Deran.
Mistä päin olet? En ole nähnyt sinua täällä.
Dave vuokraa kalastusveneitä.
Enoni omistaa venesataman. Olen töissä hänellä.
Onko turisteja hauska ryöstää?
Viette ne kalastamaan boniitteja, kun ne haluavat ruijanpallasta.
Me saadaan ruijanpallasta, keltaevätonnikaa...
Kerran vai pari vuodessa, kun ei ole El Ninoa?
Lasken leikkiä. Hauska tavata.
Onko nälkä, Dave? - On.
Siitä tulee niin noloa. Isä jauhaa vaan Bagdadista.
Vaikka olihan hän Bagdadissa.
Siitä tulee täydellistä, koska me teemme siitä sellaista.
Kaikki riippuu yksityiskohdista.
Kun olit täällä yötä, nukuit aina vierashuoneessa.
Mitä...? Ai niin, tietysti.
Ja nämä napit...
Hei. - Hei.
Entä Cath ja Lena? -Lenalla on sama flunssa kuin Cathilla viime viikolla.
Tiedämme kumpikin, että tuo on valhe.
Niin.
Mikä on olo?
Paskamainen.
Muistatko sen kusipään, joka ryösti koruni ja rahani?
Tiedän, kuka se oli.
Hän ostaa paljon tuotteita. Esittää ystävääni.
Debbie näki hänet.
Hänen nimensä on Sage.
Sage-niminen kaveriko sinut ryösti?
Varmistatko, ettei hän kävele enää koskaan?
Näen, miten isoja dollarilaatikoita lastataan koneeseen -
kun olen valvomassa. Ja ihmiset puhuvat.
Puhutaan, että Bagdadista on tullut musta aukko.
Säkit täynnä käteistä. Vääriä palkkarahoja...
Ja niitä laivataan edelleen. Ja minä olen se...
Minä olen se -
joka kuittaa, että satoja miljoonia veronmaksajien rahoja -
katoaa jäljettömiin mustaan aukkoon.
Ihan hullua. Muistan hyvin ne lähetykset.
Mutta uskomatonta kuulla niistä suoraan.
Sitä minä en unohda koskaan.
Minäkin halusin laivastoon.
Niinkö? - Kyllä, sinun iässäsi.
Barry on aina kaivannut kuria. - Aivan. Suurempaa tarkoitusta -
ja kaikkea sitä.
Minulla on vieläkin sellaisia päiviä.
Ja sitten tietysti ovat kaikki muut päivät.
Mitkä päivät?
Anteeksi.
Minä vain höpötän.
Anteeksi. - Ei, tämä on kiehtovaa.
Onko jälkiruokaa?
Käyttäydy, Jack. - Ei haittaa.
Miten olisi omenapiirakka? - Kiitos!
Lasketko leikkiä? - Tarvitsetko apua?
En kiitos.
Auttaisitko, Nicky?
Oli mukava tavata.
Ihailin tullessani tätä kaunokaista.
Olet siis automiehiä? - Olin ennen.
Nyt minulla on lapsia. Eikö?
Paljonko tällä pääsee? - Esteettömällä tiellä 225 km/t.
Vaikuttavaa. -Valehtelet. Olet vieläkin automiehiä.
Kiitos kovasti. Oli suurenmoista.
Ihan epätodellista...
Vahdin Nickyä ja lähetän hänet kotiin ennen kymmentä.
Mutta älkää epäröikö soittaa. - Selvä.
Minä vien nämä kotiin.
Hyvää yötä kaikille!
Kiitos. - Mennään.
Hyvää yötä, Nicky.
Pitäisikö sinun olla jossain? - Mitä?
Vilkuilit puhelintasi 20 kertaa päivällisellä.
Arvelin, että olit sopinut jotain.
Senkun menet.
Kiitos.
Mitä tuo oli? - En tiedä.
Halusit siis lapsena laivastoon?
Mitä? - Vähän liian paksua.
Sinä laadit pelisäännöt, minä vain pelasin.
Tiedän, että sinua vaivaa, kun Deran lähtee näin.
Ei se minua vaivaa. Se kyllästyttää.
Jos Deran haluaa menettää keikan raivokohtauksen takia -
se on hänen valintansa. - Hän vain riehuu. Kyllä se siitä.
Jos Pope ryntää sinne ja suututtaa hänet -
siitä saattaa tulla isompi ongelma.
Mikä tässä mahtaa oikeasti vaivata sinua, Baz?
Deran? Vaiko se, että Pope huolehtii asiasta?
Olen ihan kuitti. Menen tiskaamaan.
Eikö sinun pitänyt hakea rekkarit?
Luulin, ettet tulekaan.
Anteeksi. Perhepäivälliset venyivät.
Hauskaa, että pääsit. Näytän sinulle jotain.
Tätä minä rakastan.
Kaveri ei välitä hittojakaan. Ymmärrätkö?
Mitä hän tekikin ja mitä hänen piti tehdä -
hän on yhä täällä ja elää unelmaansa.
Mistä sinä pidät?
Tästä.
Kiva.
Se on melkein kuin...
Aivan kuin neopreeni ei pystyisi hillitsemään häntä.
Aivan kuin hänessä olisi -
jokin eläimellinen voima, joka työntyy tuosta reiästä.
Anteeksi, kuulosti aika likaiselta.
Mistä pidät siinä?
Suoraan sanoen odotin kuvia -
joita näkee mainoksissa tai surfilaudoissa.
Mutta nämä eivät ole sellaisia. Ei varsinkaan tämä.
Taidat pitää minua aika tylsänä.
Jos luulit näitä sellaisiksi... Miksi suostuit tulemaan?
Minä vain pelleilen.
Tämän täytyy loppua. - Korjaan kyllä ikkunasi.
En puhu nyt ikkunasta. - Davestako?
Tapasimme kaksi kuukautta sitten. - Hitot minä siitä.
Tietääkö hän minusta? - Ei.
Mitä tässä sanoisi? Sinulla kävi tuuri, ettei hän ollut täällä nyt.
Mitä? Aiotteko te Daven kanssa -
käydä ostoksilla ja hankkia yhteensopivat lautaset, vai?
Kuuletko, mitä puhut?
Paljonko pitää vihata itseään, että puhuu noin?
En vihaa itseäni. En vihaa, okei?
En vain ole samanlainen kuin sinä.
Niin, murtaudut miesten asuntoon ja makaat heidät.
En miesten... Vain sinun.
En pysty tähän enää. Belizestä on kauan ja se oli yksinkertaista.
Se vain tapahtui. Yksinkertaista. - Tiedätkö mitä? Niin se oli minullekin.
Hakkasit minut yleisessä vessassa, jotta salaisit sen äidiltäsi.
Se ei ole yksinkertaista! - Tässä ei ole kyse Smurfista.
Eikö? Kerro se sitten hänelle.
Nimenomaan.
Kiitos illasta. -Kiitos, että tulit, vaikka vaarana oli tylsä ilta.
Tuota... Hyvää yötä. - Haluatko tulla sisälle, J?
Mikäs siinä.
Matkustat paljon. - Niin, collegen jälkeen.
Matkustaisit sinäkin opiskelun jälkeen. Saat selkääsi, jollet hae collegeen.
En ole kysynyt tätä... Onko isäsi vielä mukana kuvassa?
Yritän vieläkin selvittää sitä. - Kuulostaa mutkikkaalta.
Minkälaista on asua isoäidin luona?
Ihan okei.
Siellähän asuu enojasikin? - Niin, neljä.
Kaikilla on omat asunnot, mutta...
Mutta he ovat siellä paljon.
Siis, Pope asuu motellissa.
Hänen talonsa myytiin, kun hän...
Kun hän lähti pois.
Pope?
Hänen oikea nimensä on Andrew, mutta kaikki sanovat Pope.
En tiedä syytä.
Joudut taistelemaan usean ihmisen kanssa -
kun aluksi olit vain äitisi kanssa.
Pitäisi kai...
Pitäisi kai lähteä. - Niin, okei.
Nähdään. - Hei vaan, J.
Sinä pääsit!
Valitan, rajalla kesti. - Ei haittaa.
Marco on päässyt pitkälle. - Tulitko puhumaan veljeni talosta?
En. - Etkö?
Säikäytit minut.
Oletko nähnyt Derania? - En eilisen jälkeen.
Kävitkö hänen asunnollaan? - Olin siellä koko yön.
Juuttunut kai jonkun mimmin luo.
Niin varmaan.
San Onofressa on nyt hyvä aamu surfata.
Yksikään tyttö ei saa Derania unohtamaan sitä.
Mitä on tapahtunut? - Mitä tarkoitat?
Et ole ennen tullut tänne vain tapaamaan minua.
Olenhan. - Ehei.
Me emme tee niin. - Okei.
Muistatko? - Joo.
Okei, hyvä on.
Älä kerro minulle mitään. Mutta älä myöskään soita keskellä yötä -
ja odota, että tulen juosten.
Et ole ainoa mies, jonka kanssa jaan sängyn.
Okei?
Ja ensi kerralla yritä vaikka kysyä: Mitä kuuluu, Lucy?
Ja entä Carlosille? - Kenen muun kanssa jaat sängyn?
Senkö takia et halua minua luoksesi? Niinkö?
Mitä Cathille kuuluu?
Missä hän luulee sinun olevan nyt?
Smurfin luona.
Entä, jos hän soittaa sinne? - Cath ei halua enää tavata Smurfia.
Sekö sinun ongelmasi on? - Ei. Mutta se pahentaa asioita.
Siis Smurf? Tietenkin se on Smurf.
Popen vapauduttua asemani Smurfin kanssa horjuu.
Minä raadan. Teen kaiken, mitä hän haluaa.
Riittää!
Kuuletko itseäsi?
En tiedä, miksi kestät sitä. En todellakaan.
Marco ja sinä.
Teidän entiset keikat. Jotka sinä keksit...
Niitä sinun pitäisi tehdä. Omia keikkoja.
Eikä juosta Smurfin asioilla.
Mitä?
Ehkä olet oikeassa.
Puhutko siis Marcon kanssa?
En Marcon. Mutta täytyy löytää jotain, mitä itse haluan.
Hyvä, että sain auttaa...
Tulisit mukaani. Saatetaan Carlos kouluun.
Pitää mennä. En minä voi.
Siinä.
Juuri siksi en halunnut, että tulet kotiini.
Huomenta, muru.
Huomenta.
Miten eilen illalla meni? - Ihan mukavasti.
Siis mitä? Uusi tyttökö? - Ei. Vain...
Valokuvanäyttely, josta puhuttiin koulussa.
Oliko se hyvä? - Ihan okei. Surfauskuvia ja muuta.
Eikö Nickyä kiinnostanut? - Halusin mennä yksin.
Voisitko tehdä palveluksen lähipäivinä?
Hakisitko Carillon rakennuksesta vuokrasekit?
Totta kai. - Hyvä.
Ne ovat kassalippaassa. Mutta numero 11:n Dean ei käytä sitä.
Joudut koputtamaan hänen ovelleen. - Selvä.
Kiitos, muru.
LILA COLE RANTAIHMISIÄ, 1977-2016
Smurfin auto oli taloni edessä illalla.
Ei huvittanut silloinkaan kuunnella läksytystä.
Minä se olin. Odotin sinua.
Kuule.
Älä päästä tiskisieniä niin likaisiksi.
Pane ne ikkunalaudalle.
Aurinko tappaa enemmän bakteereita -
kuin mikään kemikaaliroska.
Smurfiko sinut lähetti?
Niin.
Koska Baz ei saanut sinua kotiin.
Etkö kaipaa koskaan pois lähtemistä?
Välillä. Vankilassa.
Siitäkö Belizessä oli kyse? Haluatko lähteä?
Ei, se on vain...
Smurf.
Haluan jättää hänet.
Minkälaista siellä oli?
Mukavaa.
Oikein mukavaa.
Muistatko Wayne Cullenin? - Pitäisikö muistaa?
Pitäisi. Kun olin 11, hakkasit hänet.
Miksi?
Pyysin sitä.
Et kysynyt syytä. Pyysin sinua vain hakkaamaan yhden Waynen.
Mitä yrität sanoa?
Että jos teet jotain -
etkä kysy minulta syytä -
tulen kotiin.
Perillä. Täällä hän on töissä.
Odota täällä. - Mitä? Ei, minä tulen mukaan.
Haluan nähdä sen. - Usko minua. Et halua.
Mitä sinä teet? -Täytyy vähän ravistella sinua.
Mitä? - Paskatilanne meille molemmille.
Kuka olet? - Käykö musta silmä?
Vähän verta. Ja sitten juokset kadulle kirkuen. Okei?
Tästä ei tarvitse tulla isoa juttua. Ei mitään tuollaista.
Ihan totta. Pane se... Helvetti, että sattui!
Sitä riittää vielä, kusipää!
On siis ihan pakko tehdä näin!
Nouse siitä! Ylös!
Se oli huvittavaa.
Vanhempani ihailivat koko kotimatkan vahvaa yksinhuoltajaäiti Smurfia.
Uskomatonta, kun ajatellaan, että he olivat juuri saaneet selville -
että olen nukkunut kanssasi hänen talossaan heidän tietämättään.
Smurf on tosiaan kovaa kamaa. Se nainen panee töpinäksi.
Kuunteletko sinä?
Anteeksi, unohdin...
Pitää hakea Smurfin vuokrarahat. - Nytkö?
Hän tarvitsee niitä illalla. Soitan myöhemmin!
Tarkka silmä. Tuo on suosikkejani.
Minä olen Lila. - Olet siis valokuvaaja.
Minä olen Diane.
Upeita kuvia.
Kiitos.
Mutta tuo.
En ole aivan satavarma...
Siitä on kauan, mutta taidan tuntea hänet.
Haluaisin häneen yhteyden. Tiedätkö, miten se onnistuisi?
Valitettavasti en voi kertoa sinulle.
Kaikki ottamani kuvat muistuttavat suhdetta. Lyhyttä, mutta läheistä.
Monet kohteeni ovat jättäneet tavallisen elämän.
Eri syistä.
Saan ohikiitävän totuuden hetken -
ja lupaan heille nimettömyyden.
Minusta tuo kuulostaa hevonpaskalta.
Jos et halua kertoa, sanot vain ettei se, hitto vie, kuulu minulle.
Okei.
Se ei, hitto vie, kuulu sinulle. - Kiitos. Annan sille arvoa.
Tiedätkö mikä tämä oli?
Ohikiitävä totuuden hetki.
Niin tosiaan oli.
Mitä?
Smurf lähetti minut. Vuokrasi ei ole laatikossa.
Haluatko tulla sisälle?
Minulla on mahtavaa ruohoa. Otat henkoset.
Ei tarvitse.
Vain vuokrarahat. - Ihanko totta?
Tämä kama on satumaista.
Vain vuokrarahat.
Älä ole idiootti, poika.
Entä jos annan sinulle vähän ruohoa -
ja palaat hakemaan vuokran muutaman päivän päästä?
Olet ainoa, joka voittaa.
Jollet anna vuokrarahoja, joudun kertomaan Smurfille.
Pikku mulkku. Pyysin kiltisti.
Minä pyysin kiltisti. Vuokrarahat.
Okei.
Eihän muistella pahalla?
Smurf!
Hei. - Hei.
Kiitos. - Missä J on?
En tiedä. Olimme rannalla ja hän oli outo.
Äkkiä hänen piti hakea Smurfille vuokrarahat -
eikä hän vastaa puhelimeen.
Varmasti hänen piti hoitaa se asia Smurfille.
Niin täällä toimitaan.
Kippis.
Äitisi ei siis ole oikea äitisi?
Huomaako sen? Mistä päättelit?
En tiedä. Korostuksesta?
Äiti lähti. Tai isä kai ajoi hänet pois.
Hän ei ole täällä.
Pidän isästäsi. Hän vaikuttaa coolilta. Ihan totta!
Hän ihastui sinuun. Kiitos, että kestit häntä.
Ei mitään kestämistä.
Kaikkien työjutut eivät ole yhtä kiinnostavia.
Ihan totta! Se tarina rahoista oli mieletön.
Se tarina on vuodelta 2003.
Hän ei pääse ylemmäs. Hän on kuin hienompi pankinjohtaja laivastossa.
Hänethän ylennettiin komentajakaptee- niksi... -Ohitettiin ensin kolmesti.
Hänen pomonsa jahtaa häntä.
Hänellä tuntuu olevan vielä vastuuta. - Omasta mielestään.
Hän käyttäytyy, kuin ydinkoodi olisi hänen salkussaan.
Hän raivostui yhtenä päivänä, kun siirsin hänen salkkunsa -
ruokasalin pöydältä. Kaikki salaiset dokumentit...
No, tuntekoon vain itsensä tärkeäksi.
Minä pidin hänestä.
Saisi hän vähän relata.
Se valokuvan kaveri... Ei tarvitse sanoa nimeä.
Onko hän opettaja?
Hiljainen tyyppi? - Ei. Opettaja?
Tuskin hän on henkilö, joka sinulla on mielessä.
Miksei? - Koska se tyyppi puistatti minua.
Hänessä oli jotain todella outoa. - Niinkö?
Ehkä se ei ollut hän. Mutta hän näytti samalta.
Opettaja...? Ei. Hän tuntui huijarilta.
Hänellä oli lentokonehalli.
Lentokonehalli...
Olet mielipuoli.
Lentokonehalli? - Niin, hänellä oli lentokonehalli.
Täynnä klassisia autoja. Santa Claritassa...
Luoja tietää, mistä hän oli ne saanut.
Tiedän sen, koska hän otti yhteyttä -
pari vuotta sitten. Hän halusi ostaa kuvan.
Mutta hän halusi myös negatiivit.
Hän oli vaihtanut nimensä ja oli vainoharhainen.
Ei hän sitten ollut se mies.
Hei! Mitä teet täällä?
Emme voi tehdä tätä.
Selvä.
Nähdään tunnilla.
Kiva vene...
Paikka on suljettu tältä illalta. - Miksi? Liian korkea aallokko?
Mikä kaunokainen.
Olin unohtanut, miten kaunista täällä on.
Ylös. - Ei, ei!
Ojenna kädet.
Kuule. Mitä haluatkin, en tehnyt sitä.
Vannon sen. Ei!
Odota!
Jätätkö minut tänne? - Jaksat rantaan.
Sinne on yli kilometri! - Ehkä kaksi.
Mitä olen tehnyt?
Mitä?
En edes tiedä.
Hei, tyttö.
Mitä? - Ei mitään.
Mutta...
Kiitos, että tuit minua.
Monet lupaavat, mutta häipyvät sitten.
Yliannostus säikäytti minut pahasti.
Minulle on tärkeää, että sain tavarani takaisin.
Haluan antaa sinulle jotain.
Ei tarvitse.
Ihanko totta?
Pillereitä vai jauhetta?
Jos se on sinulle niin tärkeää...
Jauhetta.
Saat katsella.
Luotan sinuun.
Hulluko olet?
Lähetitkö älyttömän veljesi Daven kimppuun?
Hän oli kuolla.
Mitä tapahtui?
Näinkö tässä käy?
Kun tapaan uuden, lähetät jonkun melkein tappamaan hänet?
Smurfilla on sairas ote sinusta. Tiedät sen.
Tämä ei liity Smurfiin. - Ja paskat.
Kaikki liittyy häneen. Mitä Smurf tekee pojalla, joka ei halua huijata häntä?
Sehän on suurin pelkosi.
Joutua ulos kylmään ilman äidin rakkautta.
Nähdään illalla.
Hei, äiti.
Hei, murunen.
Siinä on vuokrasekit.
Kävipä se nopeasti.
Oliko ongelmia?
Dean sanoi olleensa vähän hankala.
Kuten minä käskin.
Hei.
Huomenta. - Huomenta.
Olet hyvällä tuulella. - Oikein hyvällä.
Hyvä. - Saitko rekisterikilpiä illalla?
Unohdetaan satama. Minulla on keikkaidea.
Siitä voi tulla iso. - Mikä se on?
Tarvitsen aikaa. Katsotaan, mitä siitä tulee. - Okei.
Siitä voidaan puhua.
Hei.
Eikö Derania?
Otetaanpa muutama Bloody Mary.
Ylikonstaapeli...
Miten näyttelyssä? - Sanokaa te.
Teit hyvin. Sait J: n avautumaan perheestään.
Miksi halusitte tavata?
Pidät kuulemma J: stä. Siksi tämä toimiikin.